To find out which note is in Fret 8 on the 3rd string, we need to route it back to the same note an octave below on the 5th string. In order to do so, we move two frets back and skip one string (follow the green arrow). The resulting note is in Fret 6 on the 5th string, so D#/E♭.
“It’s really a ray of light. Just to be able to go there and see friends come in that you haven’t heard from or been in communication with, like, it’s such a relief to know you’re OK and you’re here and you have a place with food,” she says. “If I hadn’t gone to El Local this last week, I would be super, super hungry, and probably super depressed. It’s not only about the food and meeting people, it’s having that little space where it’s comfortable, and we take our instruments, and we jam out, and we play board games, and we have conversations, and we hug each other. It’s much more than a community kitchen; it’s making the whole corillo [Spanish for “community of friends”] feel better about the whole situation.”